Il est un "Holmes" qui n'est lui-même qu'au Brésil ! Il s'agit de Nick Holmes. Nick est l'avatar que donnèrent les éditeurs d'Amérique du sud à Rip Kirby, (le célèbre détective privé créé par le regretté Alex Raymond et diffusé en comic strip dès 1946) parce que ses enquêtes bien ficelées (merci au passage à Ward Greene pour ses scénarios) et le duo qu'il formait avec son majordome rappelaient l'ambiance des aventures du héros de Conan Doyle ! A noter : dans l'aventure intitulée : Whom Gods destroy ( novembre 1953), Rip Kirby fait usage des méthodes de Sherlock Holmes autant que celles du Chevalier Dupin !
Rip (diminutif de Remington) Kirby fut Officier Capitaine réserviste de l'US Navy. C'est un quadragénaire chic portant des lunettes et fumant la pipe. Il aime le cognac et la musique classique. Il se passionne pour le golf et adore conduire des bolides. Défendant la veuve et l'orphelin, il aide également la police à résoudre de mystérieuses énigmes. Edmond, son majordome est un Anglais pur malt ! Bien que son passé ne pas soit pas sans tâche, Il se repend en secondant parfaitement son patron lors de ses enquêtes ! Dernière précision : Rip a une fiancée : Muguette Dorian qui travaille comme mannequin ! Voilà pour les présentations, place aux images à travers deux aventures brésiliennes en noir et blanc (la première étant dessinée par John Prentice, le successeur de Raymond) et une aventure dans la langue de Shakespeare, en couleurs !